翻訳結果が浮かぶ「窓口ディスプレイ」西武駅の切符売場で実験 訪日客対応を強化
編集部西武鉄道は7月5日、「翻訳対応透明ディスプレイ」の実証実験を西武新宿駅の切符売場で実施すると発表した。訪日外国人観光客の受入体制の強化を図る。 話した言葉の翻訳結果を透明ディスプレイに表示するもの。駅の窓口に設置して客が…
編集部編集部編集部
北越急行ほくほく線の値上げ「前倒し」へ 黒字時代の利益「十数年後に枯渇」
編集部ほくほく線（新潟県）を運営する北越急行は7月4日、国土交通省の北陸信越運輸局長に鉄道旅客運賃の変更認可を申請した。認可された場合、北越急行は10月1日に運賃を値上げする。従来の計画より値上げ時期を5年前倒しする。 改定率…
JR尼崎駅やJR神戸線の列車で「高山みなみ」マナー向上放送 尼崎ゆかりのアニメ出演
編集部JR西日本は7月5日、JR尼崎駅構内とJR神戸線の列車内で、声優の高山みなみさんによる「マナー向上放送」を実施すると発表した。兵庫県尼崎市によるマナー向上推進の取組に協力するもの。 放送期間は7月8日～9月30日。尼崎駅…
津軽鉄道で急行「津軽」イメージの旧客夜行列車ツアー 立佞武多曳き体験も
編集部日本旅行東北は「立佞武多曳き体験と津軽鉄道旧客夜行列車の旅」と題したツアーを企画した。青森県五所川原市で開催される夏祭りで練り歩く「立佞武多（たちねぷた）」を曳く体験をしたのち、津軽鉄道の旧型客車を使用した夜行列車に乗る…
東北新幹線「乃木坂46」が車内放送 メンバーの出身地にあわせ分担
編集部JR東日本は8月7日から16日にかけ、東北新幹線「やまびこ」でアイドルグループ「乃木坂46」のメンバーによる車内放送を流す。乃木坂46の宮城公演（8月14・15日）にあわせた企画。 乃木坂46メンバーによる車内放送が流れ…
神戸市営地下鉄「タッチ決済」導入へ 世界パラ陸上や大阪万博など見据え
編集部神戸市交通局などは7月5日、神戸市営地下鉄にタッチ決済を導入すると発表した。来年2024年4月にサービス開始の予定。神戸市営地下鉄の全駅で利用できるようになる。 タッチ決済に対応したクレジットカードやスマートフォンなどを…
近鉄の定期券「ウェブ予約」に統一、証明書にも対応 窓口発売は終了へ
編集部近鉄は7月16日から定期券などの発売方法を変更する。スルッとKANSAI協議会と共同開発したシステム「定期券WEB予約サービス」を導入。専用ウェブサイトで予約してから駅の専用発売機で購入する形に統一する。同社はこれにより…
沖縄モノレール「始発繰り上げ」朝6時前に那覇空港着 ダイヤ改正、3両編成も投入
編集部沖縄都市モノレール（ゆいレール）は7月3日、ダイヤ改正を8月13日に実施すると発表した。那覇空港行きの始発列車の繰り上げなどを行う。 那覇空港行き始発列車は現在、てだこ浦西5時39分→那覇空港6時16分。ダイヤ改正後は1…
JR東日本・JR西日本「障害者割引乗車券」ネットで申込み可能に 要「マイナ」
編集部JR東日本とJR西日本は7月4日、両社が展開しているネット予約サービスで障害者向けの割引乗車券を申し込めるサービスを始めると発表した。 JR東日本はネット予約サービス「えきねっと」で、障害者割引を適用した乗車券（5割引）…
JR西日本のキハ187系特急、車内チャイム『アルプスの牧場』に 国鉄のオルゴール音
編集部JR西日本は6月29日、『アルプスの牧場』のオルゴール音を特急列車の車内チャイムとして使用すると発表した。 7月1日から当面のあいだ、キハ187系気動車で運行している特急「スーパーいなば」「スーパーおき」「スーパーまつか…
SNS等
